Die Erweiterung des kleinen Siedlerhauses folgt dem Ansatz, für mehr Platz zu sorgen, ohne dem Bestand seine (Haupt-)Rolle zu nehmen: Haus bleibt Haus, das Wohnen zieht aus. Der Zwischenraum zum Schuppen, der erhalten werden sollte, nimmt nun das Wohnzimmer auf - auf Gartenhöhe, vollverglast und unprätentiös.
Gleichwohl musste das Haus sich im Innern manche Korrekturen gefallen lassen, von der technischen Ausstattung ganz abgesehen. Die räumliche Wirkung der versetzten Ebenen wird durch ein Oberlicht noch verstärkt, während die Differenzstufen durch ein begleitendes Treppenregal in die ruhige, klare Möblierung integriert sind.